Every case below was invented by us, to show what a letter or a role-play for this profession looks like.
Who reads the letter, and whose history it is
The task line names your reader: typically a specialist veterinary clinic, another veterinarian or the animal’s owner. The letter is typically a referral for a specialist opinion or a procedure, or advice to an owner on caring for the animal at home. Abbreviations should suit the reader: fine to a colleague, none for an owner.
What sets this profession apart is that the history is second-hand. A doctor’s history mostly comes from the patient; yours comes from the owner, often from careful observation you cannot check. A specialist who has never met the animal has to know which statements are the owner’s and which are your findings, so each shows its source. The top of the letter says what the animal is (species, breed, age, sex, weight); the clinic needs the weight for anaesthesia.
Sorting the case notes for this reader
The method is in case notes to letter in 40 minutes. In our case it is Thursday 8 October 2026, you are a veterinarian in a small-animal practice, and Winnie, a nine-year-old cat, has had a discharge from her right nostril for about four months. You write to Dr Helen Beckwith, an internal medicine specialist at a referral clinic.
Invented by us; not an official sample.
| Note | For Dr Beckwith | Why |
|---|---|---|
| Winnie, domestic shorthair, female neutered, 9 years; owner Ms Niamh Cullinane | Required | The Re: line, and what the clinic looks for first. |
| Weight recorded at all three visits, steady | Required | Needed for anaesthesia; steady shows she is well in herself. |
| Owner reports: clear discharge from the right nostril since June, yellow since August; sneezing; noisy breathing at night; eating well | Required | The history. It is the owner’s account, so the letter says so. |
| 2 July and 5 August: treated for a presumed infection; better each time, discharge back within two weeks | Required | What has been tried, and the response. |
| Today: right nostril discharging, airflow reduced on that side; chest clear; mouth and teeth normal | Required | Your findings, kept apart from the owner’s account. |
| Vaccinations up to date; goes outdoors; one other cat at home, well | Useful | Context for an infection. One clause. |
| Insured; Ms Cullinane wants to know the cause | Useful | The clinic will ask, and it shows what the owner expects. |
| Likes to watch birds from the window; matted coat clipped in July | Not needed | True, and it changes nothing the specialist does. |
Five lines are required, two are useful and one stays out. The weight looks like routine and carries the anaesthetic plan.
The opening paragraph
The first paragraph gives the purpose and the request, then only what makes the request worth acting on.
Invented by us; not an official sample.
Dear Dr Beckwith,
Re: Winnie, female neutered domestic shorthair cat, 9 years; owner Ms Niamh Cullinane
I am writing to refer Winnie for investigation of a discharge from her right nostril that has lasted four months and has returned after each of two courses of treatment for a presumed infection. I would be grateful if you could see her by Friday 23 October and tell me, and her owner, what is causing it. Ms Cullinane reports a clear discharge since June that turned yellow in August, with sneezing and noisy breathing at night; Winnie is eating well and her weight has been steady at each visit. Today the right nostril was discharging, airflow through it was reduced and her chest was clear.
The first sentence names the animal, the problem, its length and what has already failed. The second says what you want and by when, so a reader who stopped there could act. Then come the owner’s account and your findings, each with its source; the later paragraphs carry the dates of the two courses and, briefly, the vaccinations and the insurance, and end by repeating the request. The six criteria are in the Writing guide.
If the task line names the owner, the same notes make a different letter. “Unilateral mucopurulent discharge” becomes “a yellow discharge from one side of her nose”, the cat is Winnie and never “the patient”, and the letter ends with what Ms Cullinane should do and when to ring sooner, for example if Winnie goes off her food or finds breathing hard.
The role-play: the owner is the other side
The interlocutor plays the owner from a card of their own. Situations typically include explaining a diagnosis and the options, costs and what the owner can afford, a difficult decision about the animal’s welfare, and caring for a sick animal at home. Your card lists four or five tasks, usually with hints in brackets. The nine criteria are in the Speaking guide; they say “patient”, and for you that is the owner.
Two things are particular here. The owner speaks for the animal, so its name and habits are the way in. And the owner decides, so the decision stays theirs while you give options and a view. Our card is a laboratory result.
Invented by us; not an official sample.
Veterinary practice
VETERINARIAN
Two weeks ago you removed a lump from Dougal, a nine-year-old Springer Spaniel. His owner, Mr Norman Dawes, has come in for the laboratory report: a malignant mast cell tumour of the skin, which the pathologist cannot say was removed completely.
- Tell Mr Dawes the result and find out what he understands so far (hints: what he expected)
- Explain what the report shows and cannot show (hints: the type of tumour, the edge of the sample)
- Outline the options (hints: a second operation, a specialist’s opinion, close monitoring)
- Explore what matters to him in deciding (hints: Dougal’s character, past experiences)
- Agree what happens next and check he has understood (hints: when to decide, who to ring)
On his card Mr Dawes gives the facts only when asked. He asks once what you would do if Dougal were yours, and says in passing that his last dog had a bad time with treatment. That passing remark is the cue.
Invented by us; not an official sample.
Better
Mr Dawes: Just tell me straight. What would you do if he were yours?
Veterinarian: I’ll tell you. First, may I ask what matters most to you as you decide?
Mr Dawes: That he’s comfortable. Our last dog had a bad time with all the treatment, and I promised myself I’d never put another one through that.
Veterinarian: That sounds like a hard memory, and I’m glad you told me. It means Dougal’s comfort comes first. With that in mind, I would ask a cancer specialist to look at the report before we decide on more surgery. That is only my view, and you know Dougal. You don’t have to decide today.
Mr Dawes: I’d rather know more first. Can I take a few days?
Veterinarian: Of course. So that I know I’ve been clear, could you tell me how you’d explain the choices to someone at home?
Mr Dawes: The specialist looks first, or he has a second operation, or we just keep an eye on him.
Invented by us; not an official sample.
Weaker
Mr Dawes: Just tell me straight. What would you do if he were yours?
Veterinarian: I’d send him to the specialist straight away. If you wait, you may regret it.
Mr Dawes: Our last dog had a bad time with all the treatment. I promised myself I’d never put another one through that. But if you say so.
Veterinarian: I do say so. I’ll write the referral today and the practice will ring you with a date.
Mr Dawes: All right. You’re the expert.
The advice is the same in both. In the first version the veterinarian asks before answering, takes in the cue, gives the view as a view with its reason, says he need not decide today, and has him say the choices back. That covers tasks four and five and draws on Understanding the patient’s perspective and on Information giving. In the second the same advice arrives as pressure: “you may regret it” puts the weight on him, the last dog gets no answer, and “you’re the expert” is compliance. The opposite fault is as easy to make: “It’s entirely up to you” sounds respectful and leaves him alone with a choice he cannot yet weigh.
What stays the same
Listening and Reading are the same for every profession, so a veterinarian sits the same 42 questions in each as a nurse or a doctor; the format is on the OET page.
What veterinarians find hard
Separating the sources. Clinic notes mix the owner’s account, your findings and your thoughts in the order the consultation produced them. For each line of history ask who says so, and let the sentence answer: “Ms Cullinane reports…”, “On examination…”, “I suspect…”. Give a suspicion once, as a suspicion.
The animal is family to the person across from you. In the clinic you may say “the mass” and “the patient”; the owner says “my boy”, and hears “mass” as either a euphemism or a word for cancer. Use the animal’s name, and say “cancer” when it is cancer, after a short warning such as “I’m afraid the result isn’t what we hoped”. Say a technical word once and explain it at once.
Options, and money. The owner pays, so the options differ in what they ask of the owner as well as of the animal. Say what each involves for the animal and for the owner, in visits and in care at home, then ask what matters. If cost is part of the decision, raise it yourself in one plain sentence; some owners will not. Keep a sentence ready for the moment you are asked what you would do: “If it helps, I can say what I lean towards, and why.”
Where to practise
Writing and Speaking for veterinary science are open: Veterinary Science letters and Veterinary Science role-plays. The Veterinary Science page gives the overview for your profession. Listening and Reading are the same for every profession: Listening and Reading.
Felix, our AI marker, marks a letter against the six criteria and lists the required case-note details you left out and the unneeded ones you put in. In Speaking he plays the patient from the other side’s card and marks what you said from a transcript. His grade is an estimate and is not an official result, and he does not assess Intelligibility (pronunciation and intonation) because he works from a transcript, not the sound of your voice. How a role-play with him runs is on its own page.